Sidney Crosby писал(а):
или статья бредовая, или перевод...
Согласен, очень подозрительное чтиво. Хотя бы эти несколько моментов:
1)
"И что, за период между финалом прошлого сезона и началом сезона нынешнего Террьен превратился, с вашего позволения сказать, в тупицу? Конечно, нет. Он просто стал козлом отпущения."
Тренер работает с людьми, а не решает кроссворды, поэтому далеко не все зависит от его тренерского таланта, не менее важными являются и отношения внутри коллектива, в частности, отношение игроков к самому тренеру. Поэтому фраза о тупице совершенно маразматическая

. Даже самые гениальные тренеры иногда вынуждены уйти из команды, когда теряют контроль над ситуацией, и вовсе не потому, что вдруг становятся идиотами. И к чему эта фраза про козла отпущения? Разве кто-то сказал что Террьен виноват? Актуальный вопрос - "что делать", а не "кто виноват". Некогда сейчас пряники раздавать, надо ситуацию разруливать.
2)
"В распоряжении Шеро оказалась целая плеяда высококлассных хоккеистов, включая Кросби, Малкина, Флери, Уитни и Стаала. Это команда, которая обязана на протяжении долгого периода бороться только за высокие места. Возможно, не каждый сезон, но уж долгие годы – точно."
Отлично. Вот они все в составе и все здоровы. Все с долгосрочными контрактами. Однако ж, дальше идет абзац про то, что Шеро все разбазарил
3)
"На мой взгляд, обмены Хосса и Райана Мэлоуна были большой ошибкой Шеро. Находящиеся вместо них в команде Шатан и Федотенко не соответствуют тому высокому уровню игры, который команда должна показывать для серьезных достижений в НХЛ."
Совершенно непонятно, о чем идет речь. Если ошибкой было появление Хоссы в Питтсбурге, то сравнивать следует пару Армстронг+Кристенсен, которая осталась бы у нас, если бы тот трейд не состоялся, с парами Хосса+Дюпюи в плейофф и Шатан+Дюпюи в этом сезоне. Но речь, наверное, идет об "обмене" Хоссы в Детройт, и тогда следует напомнить, что появление у нас Шатана и Федотенко - прямое следствие попыток Шеро не допустить той ошибки, в которой его упрекают

.
4)
"Существует довольно расхожая небылица: игрокам не нравится Террьен. Хорошо. Вот только почему-то никто не возмущался против него, когда в прошлом году команда уверенной поступью шла к своему первому финалу Кубка Стенли со времен Марио Лемье."
Разве ж это правда? О конфликтах игроков с Террьеном я впервые услышал как раз во время плейофф, а пик пришелся на время сразу после финала. Даже папаша Орпик якобы не хотел оставаться в команде, пока ее тренирует Террьен, да и другие игроки (не помню имена) были от него не в восторге. Не говоря уже о том, что ветераны у нас вообще не приживаются, причем инсайдер утверждает что у Террьена уже сложилась такая репутация в лиге, что ветераны не хотят играть в Питтсбурге, пока нас тренерует дядя Миша, и что, якобы, из-за этого сорвалось уже несколько трейдов за последние пару недель. Даже Сикора, едва ли не единственный ветеран, который заиграл у нас и стал ключевым игроком команды, судя по последнему интервью, от методов Террьена далеко не в восторге.
5)
"У Террьена не было большого кредита доверия, так как он не был ставленником Шеро, придя в клуб на полгода раньше нынешнего генменеджера. [...] либо он действительно не верил в Террьена, несмотря на все его успехи, и ждал лишь удобного случая, чтобы отправить того в отставку; либо он просто попытался таким образом встряхнуть команду."
Уж чего-чего, а удобных случаев в этом году было предостаточно. Кроме того, если бы Шеро изначально не верил в Террьена, не считал его своим человеком и ждал удобного случая его уволить, то зачем бы он предлагал ему летом новый долгосрочный контракт? Увы, но автор этого не поясняет.