Let's Go Pens! Ru

Одноименная тема одноименной статьи, точнее перевода.
Что скажете господа критики?
Кто встанет и добьет старого волка?
Кто кинет камень в огород Патрика?
Все таки при всей своей косности, у него был удачный период времени, просто попасть в такую ситуацию трудно на что то рассчитывать.
В любом случае надо учитывать не только перспективы, но и собственно результаты.

Да, статейка занятная получилась Не совсем это перевод, кста. Это смесь болельщицко-журналистского мнения с PittsburghSportsInsider и моих собственных мыслей Вообще, о Патрике мы довольно много спорили за последние годы. Лично мое мнение следующее: его можно сравнить с В.В. Тихоновым. Когда возможности были, чувак рулил, дорулившсь до Зала славы. Когда возможностей не стало, не смог достичь практически вообще никаких успехов даже с учетом обстоятельств. Последние годы были просто каким-то болотом, особенно когда тренером был Кехо.

_________________
..извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду.. (с) Ф.Г. Раневская

В этом вина Сойера надо видеть потенциал людей - если ГМ выдохся его надо сменить на молодого волка.

Нее, Сойер тут совершенно не причем. Вопросом назначения/увольнения ГМа полностью ведает владелец команды, в нашем случае, Лемье, который работал с Патриком с 1989 года. Как-то я переводил отличную статью питтсбургского колумниста под названием что-то вроде "клубу добродушных ветеранов Питтсбурга требуется встряска". Вот там очень хорошо объясняется, почему Патрик продолжал работать.

_________________
..извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду.. (с) Ф.Г. Раневская

Марио, а где ее найти?
Если честно кухня не ястна - владелец он же инвестор нанимает команду для решения задач, голова в команде президент, от него должна исходить инициатива по найму персонала, ГМ наймный работник, или ГМ - это ключевая позиция сродни совету директоров?

Ну как где, конечно же, в Яндексе

http://www.letsgopens.ru/reviews/2005/12/06/2201/

_________________
..извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду.. (с) Ф.Г. Раневская

Если правильно понимать - то Лемье и есть причина всего, как Тарас Бульба - я тебя породил - я тебя и погублю.

Ну я бы так однозначно не говорил. Все-таки Лемье не один принимает решения, точнее, за большинство решений был прямо ответственен именно Патрик, так как это являлось его работой.

_________________
..извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду.. (с) Ф.Г. Раневская

Одним словом был клуб и кое кому там было комфортно, времена сменились, а люди нет. Поэтому и были эта лихорадка и 18 поражений.
Обидно - в начале 90х это был сильный клуб.
Кстати Мессье дал свое предсказание, мол это будущая династия, только времена сменились и династия противна самой идее новой нхл.
Каждый год - новый чемпион.

Да и хрен бы с ним Хоть бы один раз выиграть в течение ближайших лет 3-4, а там посмотрим

_________________
..извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду.. (с) Ф.Г. Раневская

Решился вспомнить - "былое". Теперь могу смело ответить - вуаля!