Let's Go Pens! Ru http://www.letsgopens.ru/forum/ |
|
Ляпы хоккейных комментаторов http://www.letsgopens.ru/forum/viewtopic.php?f=4&t=376 |
Страница 1 из 2 |
Автор: | Sid the Kid [ 18 май 2006, 01:58 ] |
Заголовок сообщения: | Ляпы хоккейных комментаторов |
Думаю все из присутствующих преклоняются перед творчеством лично мною "глубоко уважаемых" Григория Твалтвадзе и Бориса Майорова (на NTV + еще иногда блистает остроумием Дмитрий Донской, хватает и других) Дабы их труды не пропадали даром предлагаю в этой теме выкладывать самые жаркие и смешные цитаты нами любимых ведущих, чтобы не быть голословным первым приведу запомнившиеся мне в последнее время примеры: - Матч сборной США на ЧМ, рассказывает Г.Твалтвадзе: Вот вы видите Ричарда Парка из сборной США, он кореец, это не единственный азиат в сборной, еще есть Jason Bakashihua, он китаец... -Матч сборной Дании (на трибунах Твалтвадзе увидел болельщиков сборной Дании у которых на свитерах фамилии Датских хоккеистов были написаны русскими буквами), реплика Георгия: Это датские болельщики демонстрируют своё восхищение советским хоккеем... -Не помню матч, ситуация такая, одну команду удаляют за 6 хоккеистов на льду, идет повтор где показано нарушение, реакция Твалтвадзе: Вы посмотрите! Это чистейший зацеп!!! |
Автор: | Jim27 [ 18 май 2006, 04:29 ] |
Заголовок сообщения: | |
Матч на ЧМ в Латвии, комментатор Твалтвадзе, играют Россия - Беларусь. Удаляют хоккеиста сб. России и это приводит Твалтвадзе в ярость: "Да он больной, этот судья"! ![]() Тот же матч, Россия забивает и счет становится 3:2, но лысый судья решил посмотреть видеоповтор. Твалтвадзе говорит: "Что этот Брюс Уиллис поехал выяснять"? ![]() |
Автор: | Mario [ 18 май 2006, 07:46 ] |
Заголовок сообщения: | |
У нас кста есть похожая тема http://www.letsgopens.ru/forum/viewtopic.php?t=200 ИМХО, не совсем правильно называть их ошибки ляпами. Ляпы это оплошность, связанная допустим с некоторой невнимательностью. Твалтвадзе, Майоров и ему подобные т.н. комментаторы просто некомпетентны и безграмотны в хоккейном отношении. Их ошибки от незнания и бездарности. |
Автор: | madman [ 18 май 2006, 16:15 ] |
Заголовок сообщения: | |
Больше всего меня порадовала его фраза: "Вот Ян Штясны. Его отцом был один из трёх братьев Штясны. Кто точно я не знаю, но похож он на всю их породу." Типа, кто последний - тот и папа, получается. ![]() |
Автор: | Interstellar [ 19 май 2006, 01:05 ] |
Заголовок сообщения: | |
один чел на Спорте сказал в новостях: за сборную Канады отличился (по буквам) С-и-н-д-и Кросби.. |
Автор: | Mario [ 19 май 2006, 08:26 ] |
Заголовок сообщения: | |
Аха, это я слышал ![]() |
Автор: | Sid the Kid [ 19 май 2006, 12:50 ] |
Заголовок сообщения: | |
Вспомнил еще перл от Твалтвадзе, матч США-Дания, у борта американец из Филли Фреди Мейер жестко встретил у борта датчанина по фамилии Ask, комментарий Гоши: Посмотрите на эту ситуацию, американец задал датчанину Question, на что получил вполне адекватный ask.... Вот это знание ин языков!!! ![]() ![]() ![]() |
Автор: | Jim27 [ 19 май 2006, 15:27 ] |
Заголовок сообщения: | |
ОИ в Солт-Лейк Сити! Комментатор Никита Михалков. Играет сб. Канады. Шайбу забросил Джо Ньювендайк. Михалков говорит: "Шайбу забросил Хью Нювендюк"! ![]() |
Автор: | outmilker [ 20 июл 2006, 10:26 ] |
Заголовок сообщения: | |
НЕА... Самый присамый Перец - это славабогу забытый уже многими ПЕРЕТУРИН!!!! Вот это был тот ещё кадр: Ни разу правельно не поставил ударение ни одному из канадских игроков..... Сакика всегда Сакичем называл, Правила нхл вааще низнал. Однажды на ЧМ в финляндии (помоему 1994) он так увлёкся рассказом о посещении псевдо подводной лодки, за элюминаторами которой показывали рыбок, как потом выяснилось не настоящих, а по мониторам...) короче он вообще не увидел удаления и последовавшего затем гола.... когда очнулся, и увидел изменения в щёте, то очень удевился, и прям в эфире сказал: А почему счёт на табло изменился?... А в Play OFF NHL 1993 года Майоров показал, что историю NHL он вообще не изучал, и поехал комментировать матч как всегда не подготовленным: Короче ситуация - Кто-то сделал Хет Трик... ну тут и началось на трибунах: Крики, шум гам, публика не успокаивается, все счастливы, игрока поздравляет вся команда ну и канешна со всех сторон летят кепки, шапки, предметы разные....... Игрок забивший 3 шайбы играл на домашней поляне... Теперь реакция Майорова: ...." Не понимаю что происходит, ведь гол то защитали?!...." - потом прижимая рукой микрофон орёт комуто: - "Чиво они все кричат?..." и явно не получая правельного ответа: - "Да в Канаде очень не дисциплинированная публика, так они выражают своё недовольство, просто безобразие! Теперь предётся ждать, когда все успокоятся, и отчистят лёд от мусора..." |
Автор: | Crosby i Ovechkin ruljat! [ 20 июл 2006, 16:27 ] |
Заголовок сообщения: | |
Оболдеть!Ты Жжошь ![]() ![]() |
Автор: | outmilker [ 21 июл 2006, 09:15 ] |
Заголовок сообщения: | |
Crosby i Ovechkin ruljat! писал(а): Оболдеть!Ты Жжошь
![]() ![]() Ну типа я Профессиональный Любитель хоккея ..... уже со стажем..... Помню даже некоторые ляпы из 80-х... |
Автор: | outmilker [ 21 июл 2006, 09:27 ] |
Заголовок сообщения: | |
в году так 86-87 Динамо играло с Лос Анжелесом... (суперсерия клубов). Наши комментаторы были не привычны тогда к капиталистическому строю жизни, и понятие о коммерческих паузах в игре не имели никокого... Ну дак вот: 3 период подходил к середине, пауза в игре затянулась, так как сначала удалили нашего Яшина (не того о ком вы подумали, а был тогда такой игрок, типа однофамилиц), наши треннера не могли долго понять за что, и долго беседовали с судьями и ругались.... Потом, режиссёры, поняв, что есть возможность врубить самую горячию рекламму, обрубили игру ещё на минуту другую, и вот, Яшин уже сидит на скамеячке, а Американская секция покатилась к своиму бортику отдыхать.... А наши коммы, не врубились, за что Яшина удалили, так ещё и игра встала, и ктото умный (к сожалению не помню кто) сказал: Наверное сейчас произойдёт смена ворот.... - по памяти из отечественного хоккея 50-ых.. тогда действительно в середине 3 -го периода останавливали игру, и менялись воротами, чтобы играть одинаковое время в каждой сетке, это потом уже пошли понятия "родная поляна" или "Игра на выезде".... короче опозорилися в очередной разъ.... П.С. потом, отсидев, Яшин выскочив со скамейки запасных забил гол... как ща помню... |
Автор: | Crosby i Ovechkin ruljat! [ 22 июл 2006, 13:11 ] |
Заголовок сообщения: | |
![]() ![]() |
Автор: | outmilker [ 18 авг 2006, 11:47 ] |
Заголовок сообщения: | |
я сам не слышал, но рассказывали, что в конце 70-х Озеров прокричал в прямой эфир: "ГОЛ!!!!!!!", по запарке выдавая желаемое за действительное..... а гола небыло, тогда он сказал: "Извините дорогие телезрители, но шайба кажется прошла ниже ворот..." |
Автор: | Дмитрий [ 18 авг 2006, 12:30 ] |
Заголовок сообщения: | |
![]() |
Автор: | Crosby i Ovechkin ruljat! [ 18 авг 2006, 19:24 ] |
Заголовок сообщения: | |
![]() |
Автор: | Sonntex [ 25 авг 2006, 17:28 ] |
Заголовок сообщения: | |
"Мастер-класс" Твалтвадзе Григория Александровича Стилистика современного разговорного и литературного языка в спортивном репортаже. Работа в дуэте как одна из совеременных тенденций. Этика журналиста в эфире. Да к примеру взять такие пункты. Ну это же смешно, как Тваалтвадзе может научить этому, в голове просто не укладывается. Вообще нужно срочно что-то менять, очень сложно смотреть тот же футбол. На зимних Олимпийских играх я просто обплевался, смотрев хоккей и фигурное катание. Тошно уже от всех этих людей. |
Автор: | outmilker [ 04 сен 2006, 12:09 ] |
Заголовок сообщения: | |
менять надо и уже давно. Брать манеру западного вещания мало, надо брать их школу, воспитание.... Очень много значит то, как человек относиться к тому или иному виду спорта, его ЛЮБИТЬ ПО настоящему надо... но даже это ещё не всё, этого мало: НАДО БЫТЬ НАСТОЯЩИМ ПРОФЕССИАНАЛОМ! Трудно это, к томуже призвание должно быть и таланта немного.... Твалтвадзе Г. А. - это человек отсутствия всего выше перечисленного, пожалуй кроме одного: спорт он любит, ... Но его место на диване за бутылкой пива в обществе пары друзей сабутыльникофф перед телеком... но внутырь пускать это субъективное рефлекторное насекомое НИЗЯ!!! После слов: "Да он больной, этот судья!!" его с эфира в другой стране бы выгнали без права на реабелитацию...... |
Автор: | Ilya66 [ 04 ноя 2006, 21:12 ] |
Заголовок сообщения: | |
To outmilker: какой матч имеешь в виду, Динамо Р играло с ЛАК, Яшин из ДМ играл за ДР,не забил. ДМ не играло с ЛАК, ИМХО. |
Автор: | Дмитрий [ 04 ноя 2006, 22:20 ] |
Заголовок сообщения: | |
нет, это была Олимпиада в Турине и матч Россия - Канада |
Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |