Let's Go Pens! Ru

Руководство сборной Чехии составило расширенный список кандидатов на попадание в заявку команды на Олимпийских играх в Турине.
Вратари: Чехманек ("Карловы Вары"), Гашек ("Оттава", НХЛ), Гниличка ("Либерец"), Прусек ("Коламбус"), Салфицки ("Химик", Россия), Шварц ("Спарта"), Трвай ("Зноймо"), Турек ("Ческе Будейовице"), Вокоун ("Нэшвилл", НХЛ);
защитники: Баринка ("Норфолк", АХЛ), Фишер ("Детройт", НХЛ), Хамрлик ("Калгари", НХЛ), Хейда ("Химик", Россия), Р. Каберле ("Каролина", НХЛ), Ф. Каберле ("Торонто", НХЛ), Клесла ("Коламбус", НХЛ), Куба ("Миннесота", НХЛ), Кубина ("Тампа-Бэй", НХЛ), Малик ("Рейнджерс", НХЛ), Мартинек ("Айлендерс", НХЛ), Модры ("Атланта", НХЛ), Рахунек ("Локомотив", Россия), Скоула ("Даллас", НХЛ), Шлегр ("Бостон", НХЛ), "Шмид" ("Портленд", АХЛ), Шпачек ("Чикаго", НХЛ), Жидлицки ("Нэшвилл", НХЛ);
нападающие: Балаштик ("Коламбус", НХЛ), Беднар ("Славия"), Бонк ("Монреаль", НХЛ), Булис ("Монреаль", НХЛ), Бургер ("Витковице"), Чаянек ("Сент-Луис", НХЛ), Чалоун ("Пардубице"), Допита ("Зноймо"), Дворжак ("Эдмонтон", НХЛ), Элиаш ("Нью-Джерси", НХЛ), Эрат ("Нэшвилл", НХЛ), Гавлат ("Оттава", НХЛ), Хейдук ("Колорадо", НХЛ), Гемски ("Эдмонтон", НХЛ), Главач ("Женева", Швейцария), Грдина ("Коламбус", НХЛ), Гудлер ("Грэнд Рэпидз", АХЛ), Хабада ("Спарта"), Ягр ("Рейнджерс", НХЛ), Клепиш ("Херши", АХЛ), Коталик ("Баффало", НХЛ), Ланг ("Детройт", НХЛ), Марек ("Спарта"), Недорост ("Ческе Будейовице"), Олеж ("Флорида", НХЛ), Патера ("Кладно"), Прохазка ("Кладно"), Проспал ("Тампа-Бэй", НХЛ), Пруха ("Рейнджерс", НХЛ), Райхел ("Литвинов"), Ручински ("Рейнджерс", НХЛ), Страка ("Рейнджерс", НХЛ), Сикора ("Анахайм", НХЛ), Варада ("Оттава", НХЛ), Васичек ("Каролина", НХЛ), Веселы ("Ческе Будейовице"), Власак ("Славия"), Врбата ("Каролина", НХЛ), Выборны ("Коламбус", НХЛ).

ZURICH, Switzerland (CP) - Paul Devorski, Dennis LaRue, Dan Marouelli and Don Van Massenhoven will be the four NHL referees working the men's Olympic hockey tournament in Turin.

The International Ice Hockey Federation released the list of 10 referees and 14 linesmen Monday, which also includes six IIHF referees.
''I'm truly honoured,'' the veteran Marouelli said Monday in Toronto. ''At this stage of my career, I've had a lot of highlights during my career, but this will really add to it.
''I don't know what else to say, it's a great honour.''
The NHL chose its four referees as well as four linesmen: Steve Miller, Thor Nelson, Pierre Racicot and Tony Sericolo.
''We are proud of the splendid co-operation we have with the NHL regarding international hockey,'' IIHF president Rene Fasel said in a statement. ''This is the third consecutive Olympics where we will have NHL players and NHL referees. This IIHF-NHL co-operation, a relationship between bodies with slightly different approaches and occasionally different rules, provides possibilities that are beneficial to the game.
''Sometimes we learn from them, sometimes they learn from us.''
The Olympic tournament will work on IIHF rules, not NHL, although Fasel wants the games called as closely as the new NHL this season, with the focus on hooking and obstruction.
The six IIHF referees will be Thomas Andersson of Sweden, Vyacheslav Bulanov of Russia, Timo Favorin of Finland, Danny Kurmann of Switzerland, Christer Larking of Sweden and Vladimir Sindler of the Czech Republic.

Лемье не сыграет в Турине

Форвард "Питтсбурга" Марио Лемье уведомил генерального менеджера сборной Канады Уэйна Гретцки о том, что он не выступит на Олимпийских играх-2006. По словам 40-летнего игрока, он хотел бы выступить в Турине, но состояние здоровья не позволяет ему это сделать. Напомним, что хозяин "Пингвинз" недавно был госпитализирован из-за проблем с сердцем.