Let's Go Pens! Ru
http://www.letsgopens.ru/forum/

01.02. Питтсбург - Оттава - 5:3
http://www.letsgopens.ru/forum/viewtopic.php?f=3&t=2186
Страница 4 из 5

Автор:  pensgo [ 02 фев 2019, 05:30 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Den писал(а):
Новая связка - Кессел - РАст))


почти снова не сработала

Автор:  zdur [ 02 фев 2019, 05:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

pensgo писал(а):
Den писал(а):
Новая связка - Кессел - РАст))


почти снова не сработала

Ты точно по-русски хотел написать?.. ;)

Автор:  Den [ 02 фев 2019, 05:31 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Это что у Дюши на клюхе написано: sinners like me. Как правильно перевести?

Автор:  Den [ 02 фев 2019, 05:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Дублями кладут. Теперь Блюгеру надо

Автор:  zdur [ 02 фев 2019, 05:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Джейк!!!

Автор:  penpit09 [ 02 фев 2019, 05:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Ну все,по домам,победа

Автор:  zdur [ 02 фев 2019, 05:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Den писал(а):
Это что у Дюши на клюхе написано: sinners like me. Как правильно перевести?

Грешники, похожие на меня?..

Автор:  zdur [ 02 фев 2019, 05:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Кессел сегодня решил мазать по шайбе вместо бросков. Плеймейкер, ёпта!

Автор:  Den [ 02 фев 2019, 05:34 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

зря Сид поторопился. Можно было поспокойнее довести

Автор:  Den [ 02 фев 2019, 05:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

zdur писал(а):
Den писал(а):
Это что у Дюши на клюхе написано: sinners like me. Как правильно перевести?

Грешники, похожие на меня?..

Знатоки подсказывают, что песнь есть такая какого-то кантри-певца

Автор:  Den [ 02 фев 2019, 05:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

С победой!!!

Автор:  zdur [ 02 фев 2019, 05:38 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Ну не сказать, что уверенная победа...
Третий период прошлого матча не смотрел, но так понимаю, что такая же херня была?..

Автор:  pensgo [ 02 фев 2019, 05:41 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Den писал(а):
Это что у Дюши на клюхе написано: sinners like me. Как правильно перевести?


"грешники как я", ну или "грешники похожие на меня"

это с песни, да

Автор:  zdur [ 02 фев 2019, 06:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

pensgo писал(а):
Den писал(а):
Это что у Дюши на клюхе написано: sinners like me. Как правильно перевести?


"грешники как я", ну или "грешники похожие на меня"

это с песни, да

А вот кстати про пунктуацию... А как будет: "Грешникам я нравлюсь"?

Автор:  pensgo [ 02 фев 2019, 06:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

zdur писал(а):
pensgo писал(а):
Den писал(а):
Это что у Дюши на клюхе написано: sinners like me. Как правильно перевести?


"грешники как я", ну или "грешники похожие на меня"

это с песни, да

А вот кстати про пунктуацию... А как будет: "Грешникам я нравлюсь"?


все дело в контексте :wink:

Автор:  Alex [ 02 фев 2019, 06:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Nick Bjugstad and Jared McCann did get a police escort to the game from the airport.

Автор:  HBK621381 [ 02 фев 2019, 06:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Цитата:
Nick Bjugstad and Jared McCann did get a police escort to the game from the airport.


)))))

Автор:  HBK621381 [ 02 фев 2019, 06:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Кто смотрел, как сыграли парни новички?
Очень рад за нашего латышского друга ТБ, с первым голом тебя!

Глянул на состав Пантерс, оба и Брасс и Шеен не играли. А у нас, приехали за час и вперед. респект новичкам.

Автор:  TH [ 02 фев 2019, 08:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава

Всегда думал, что Бьюгстад это швед, а он такой же швед, как Нисканен финн. Сыграли неплохо, с учётом того, что они пришли на игру практически во время раскатки.

Автор:  trifon [ 02 фев 2019, 10:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: 01.02. Питтсбург - Оттава - 5:3

Кто матч смотрел? В каких сочетаниях новички выходили?

Страница 4 из 5 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/